Днес имам удоволствието да си поговоря с един човек, който създава вълшебство в ушите на децата и на техните родители. Той е водещ на един от най-любимите подкасти за детски приказки, който не само забавлява, но и обогатява въображението на малките слушатели. В днешното интервю ще разговаряме за това как се появи идеята за този подкаст, какво е значението на приказките за децата и какво можем да очакваме в бъдеще от Диляна.
Здравей, Диляна! Благодаря ти, че прие поканата ни да си поговорим. Веднага ме връщаш в детските ми години и ми се иска да ми разкажеш как стартира твоя подкаст Златните приказки?
Преоткрих любовта си към старите детски книги, намирайки любими, но позабравени приказки от ‘96 година. Като дете имах огромна книга с приказки – 500 страници с вълшебства! Едвам я отварях (дори понякога я криех в гардероба ни) и обожавах да си чета всяка една приказка. Така и не спрях да се сещам за нея през годините. Оказа се, че е останала някъде, тъй като често се местихме. Мина се много време и един прекрасен зимен ден (на Бъдни вечер, 2017 г.) разбрах, че ще ставам майка. И тогава се сетих отново за тази така обичана книжка - “Златна книга на приказките”, от изд. Colibri. А тя била прибрана старателно от баба ми, в родния ми град. Щом я взех, веднага се размечтах един ден да чета от нея приказки на дъщеря ми. Да, но тогава тя не се впечатли от желанието ми (все пак беше още мъничка) и така започнах да чета на глас за себе си. През 2020 година качих първия епизод - “Русокоска и трите мечки” и с това стартирах магичния свят на Златните приказки, където детските истории, които всички помним и обичаме, се претворяват като нежен танц на спомените.
Златните приказки лекуват, усмихват, даряват някого с това, от което има нужда, носят поуки и послания и са повод за гушкане и обичане, прочетени от мен с цялото ми сърце и душа за всички деца по света.
Трудно ли се озвучават приказки? Трябва ли да влезеш в ролята на всеки отделен герой?
Приех образ на сърцат и нежен разказвач за много български деца по света. Няма по-вълнуващо преживяване и по-трудно - изкуството да разказваш и да бъдеш слушан с интерес. А днес, имайки хиляди съмишленици, се чувствам късметлийка, че съм част от магията, наречена приказка.
Оставям се да ме води вътрешният ми усет относно ролите и гласовете, които оживяват в прочитите ми. Златните приказки Podcast всъщност е подкаст на един сърцат герой, който не спира да минава през хиляди препятствия, но продължава напред. Щастлива съм, че децата се впускат ежедневно във вълшебни, забавни, интересни, чудати истории.
Как се влиза в ролята на злодея?
“Огледалце, огледалце на стената, коя е най-красива на земята?” не ме затрудни, напротив! Това е една от най-любимите ми роли! Тайно съм си мечтала някой ден да озвучавам анимация (това беше много преди подкаста) и с малки, но смели стъпки, вървя напред! Да си разказвач на истории е едно, да озвучаваш герои - съвсем различно. Това, което се старая да правя винаги, е да представя по такъв начин всяка една приказка, че самата аз да я слушам с интерес. А децата обичат, когато се вълнуваш от думите, които изричаш.
Какви приказки обичат децата днес?
Децата са цели вселени и имат свои собствени предпочитания. Някои обичат да има повече вълшебства, други да четат за любимите си герои или играчки и всичко, което е около тях и е съвсем истинско. Приказките за животни и вълшебните приказки (в които най-често срещаме вълшебни предмети, дарове, чудеса, хали, магии, безброй препятствия) сякаш са сред най-честия избор. От практиката ми с малчугани, а и работата ми в асоциация “Детско сърце” , съм забелязала, че децата имат съвсем семпло желание - историите, които им разказваме, да оживяват първо в нашите сърца, така че след това и гласовете ни да се вълнуват истински.
Обръщат ли се към класиките или има нови любимци?
Има стойностни съвременни приказки и всеки ден самата аз чета такива. Не бих могла да говоря от името на всички деца, но ще споделя какво харесва дъщеря ми, която е на почти 5 години - аудио приказки, а благодарение на тях вече слуша търпеливо и дълги истории. Вярвам, че най-важното не е дали и колко често се обръщат към класиките, а това да слушаме заедно с децата ни, да съпреживяваме и да коментираме на подходящите места, да задаваме въпроси, и да спомагаме за развиване на критичното мислене - без значение дали четем или слушаме книга/приказка.
Различават ли се днешните приказки с тези от нашето детство?
Разбира се. Светът се променя, както и ние, но класическите вълшебни приказки сякаш не остаряват. Те са интуитивни, а магията и митичността им придават този образ. Устояват на бури, на дъжд и на студ, на тъга и тъма и като седемцветна дъга усмихват и най-скромната душа. Класическите и добре познати приказки на всички ни, с които са отгледани поколения, в основата си носят уроци и ценности, които не са се променили. Най-ценното, когато на фокус са ни класическите приказки, е че те ни дават голямо поле за разговор и общуване с децата на теми, които дори да не са вече актуални, са били част от живота на хората. Заедно развиваме критичното мислене, обсъждайки героите, случките, моралните поуки, моделите за подражание.
Коя е твоята любима приказка? Защо?
Обичам вълшебствата. Едни от първите ми най-любими приказки бяха Пепеляшка, “Червената шапчица” и “Снежанка” (последните две книги бяха панорамни и не спирах и да играя с тях). Свързвам ги не само с историите, които ни разказват, но и с цялата любов към книгите, на които ме научиха баба и дядо.
На какво учат детските приказки?
Приказките ни учат как да се справим с живота, как да разграничим добро и зло. Предават мъдрост и добродетели, свързват ни с архетипни образи, възпитават, развиват ценностната система. Учат въображението ни да не спира да рисува мечти, да вярва, че доброто все пак побеждава, а когато се появяват трудност след трудност, има как да продължим напред. Това, което е най-ценно за мен, е че всичко това може да бъде споделено. Да четеш на детето до теб и да изграждаш силна връзка, да комуникираш свободно. Когато разказваме приказки, помагаме на малките деца да преработват страховете си в безопасна среда. Освен това, учат да обичаме книгите и необятния свят, който се крие сред страниците. А магията на аудио детските приказки също предава тези важни послания, защото се случва, когато разказвач, автор и слушател се свържат в едно цяло и съпреживяват съкровено всяка история.
Трябва ли и ние - порасналите деца - от време на време да се връщаме към четенето на приказки?
Вярвам, че всички носим у себе си и пазим понякога скрито дълбоко, това желание да сме безгрижни и спокойни. Приказките на мен ми носят хармония и уют. Сближават ме с един магичен свят, преплитайки всички нови усещания в живота ми.
Всъщност въображението ни не спира да играе, да танцува с пантофки от злато или сребро, среща се с небивали същества, среща се с доброто, с лошото, намира своя път. Сънува, бленува, бодува, говори, обсъжда, спори. Пробужда. Светът на приказките е вълнение. И той е за всички. Така че - действайте. Изберете си познати/непознати заглавия и четете.
А ако все пак искате да си подарите удоволствието някой да ви почете, може да се осмелите да се качите в омагьосаната карета с моя глас и да потеглим на магично пътешествие в нови земи.
Кои книжки/приказки са сред задължителните за всяко дете?
Да възпитаваме любов към книгите и култура към четенето за мен е много важно. Вярвам, че така помагаме на супергероите на новото време (децата ни), давайки им нужните знания, с които да боравят смело, да размишляват, да сбъдват мечтите си, да се борят за по-доброто утре, да препускат в други реалности, да развиват въображението си и да отварят съзнанието си за невидимите неща.
В този ред на мисли, вместо “задължителни” бих казала “препоръчителни”. Най-важният списък за мен би бил този, който позволява отвъд “задължителната” литература и класическите произведения, например, да има и подбрани заглавия, спрямо интересите на детето. Ако все пак детето не проявява интерес към книгите на хартиен носител, имаме опцията да опитаме и с аудио книги.
Всяка минута с прочетена или изслушана на запис история или приказка е секунда по-малко време пред екраните. В днешния дигитализиран свят, понякога ни се струва, че трябва да водим битка. Най-добрият начин да победим, е чрез личния пример - така че съветът ми е да осигурим поне няколко заглавия у дома за детето си, така че то да има лесен достъп до книгите.
А моите “препоръчителни” приказки са “Червената шапчица”, “Трите прасенца”, “Вълкът и седемте козлета”, “Златното момиче”, “Скъсаните пантофки”, “Пепеляшка”, “Златокоска и трите мечки”, “Неродена мома”, “Барабанчикът”, “Снежната царица”, “Седемте гарвана” и да продължавам ли? Толкова много приказни заглавия!
Какво можем да научим от любимите си приказни герои?
От любимите си приказни герои можем да си вземем; Заедно порастваме и пътуваме в цветни светове, пълни с магия и чудни същества от долни земи. Летим с орлите, летим на крилата на любовта към буквите.
Заедно откриваме тайни и явни светове, истини и ценности, вярвания и убеждения, които ни позволяват да живеем в един още по-хубав и осъзнат свят, в който чувстваме, обичаме, мечтаем и сме по-добри!
По случай Денят на приказката ти организираш онлайн кампания “Приказки от златни гласове”, разкажи ни.
На 20 март отбелязваме един не толкова популярен празник у нас - Международния ден на приказката - гласовете на разказвачите от цял свят се обединяват, за да бъдат слушани от малки и големи. Всяка година празникът има основна тема, а тазгодишната е “Заедно можем”. В тези несигурни години напоследък, в тази буря от всякакви емоции, всички имаме нужда да знаем, че заедно МОЖЕМ! Затова сътворихме вълшебство за всички български деца по света. В рамките на почти две седмици (15.03 - 27.03) ще качваме нови епизоди с "Приказки от златни гласове", които могат да се слушат напълно безплатно, в удобно време за всеки, без значение къде се намира. Артисти, работещи в дублажа, актьори, куклени актьори, изпълнители ще омагьосат Златните приказки подкаст.
Възродихме любими, но позабравени приказки, както и включихме по-малко известни, така че всеки малък и пораснал мечтател и слушател да се развълнува и да намери своята приказка, която ще запали интереса му към книгите и вълшебствата. А вече стартирахме и с първата изненада - 6 талантливи деца от Voice Academy четат приказки за малките слушатели на подкаста.
Благодаря на издателствата, с които си партнираме в тази кампания - изд. Колибри, изд. Миранда, изд. Софтпрес, изд. Изток Запад, изд. Пан и на всички съмишленици, които повярваха в идеята да подарим приказки за малки и големи мечтатели.
Тази статия ви хареса? Последвайте ни и във фейсбук и инстаграм за още необикновени пътешествия!
